Saturday, 21 May 2016

Orchids on the block (EN) Орхидеи на блоке (RU)


Photos: Phalaenopsis taenialis by © Massimo Morandin

Orchids on the block (EN)

In recent years, planting orchids on the block has become increasingly popular. Called block material which can be attached to the plant. As the material, you can use pine bark or cork oak, fern tree block. Depending on the nature of the growth of plants and size choose the size of bark pieces. If the distance between the shoots formed large or large number of them, that need large blocks.

When transplanting in the block must be understood that after watering the roots dry out very quickly. Such conditions are for some epiphytes as close to natural, because during the growth at the ends of branches of large moisture evaporates in a few tens of minutes. As such, the orchid on the blocks look more natural, the roots get enough air, and the probability of decay of the roots decreases tenfold.

To orchid felt comfortable on the block, the humidity level should be large enough so that the roots do not lose all the moisture.

By selecting a suitable material and giving it a convenient form for the plant is necessary to make a hole to attach a hook on which it will hang. The next step is marking the fixing points. In order to prevent water stagnation in the heart-shaped leaves of the plant is better to place the leaves down. Attach the orchid to the unit can be soft insulated wire, fishing line, thin synthetic mesh strip of nylon stocking. The choice of material for attaching overestimate your personal preferences.

If the room is the lack of moisture at the roots better put a sphagnum moss, which will not let the roots dry quickly. In rooms with dry air roots can additionally cover the bark, roots, fern, coconut fiber. This decision will create planting conditions in the pot with the substrate.

In order to make your orchid has taken root in the transplant unit is best done in the period of intensive growth. Now I hope you know how to plant orchids on the block.



Орхидеи на блоке (RU)

В последнее время посадка орхидеи на блок пользуется все большей популярностью. Блоком называют материал к которому можно прикрепить растение. Как материал можно использовать кору сосны или пробкового дуба, блок древовидного папоротника. В зависимости от характера роста растения и его размеров выбирают размер куска коры. Если расстояние между побегами большое или образовалось большое их количество, то понадобятся большие блоки.

При пересадке на блок нужно понимать, что корни после полива высыхают очень быстро. Такие условия для некоторых эпифитов максимально приближенные к природным, ведь во время роста на концах больших веток влага испаряется за несколько десятков минут. В таком виде орхидеи на блоках выглядят более естественно, его корни получают достаточно воздуха, а вероятность загнивания падает в десятки раз.

Посадка орхидей на блок

Посадка орхидей на блок
Для того, чтобы орхидея чувствовала себя комфортно на блоке, уровень влажности должен быть достаточно велик, чтобы корни не теряли всю влагу.

Выбрав подходящий материал и придав ему удобную для растения форму надо сделать отверстые для того чтобы прикрепить крючок на котором оно будет висеть. Следующим шагом будет разметка места крепления. Для того чтобы предотвратить застой воды в сердцевидном листе растение лучше размещать листьями вниз. Прикрепить орхидею к блоку можно мягкой изолированной проволокой, рыболовной леской, тонкой синтетической сеткой, полоской нейлонового чулка. Выбор материала для прикрепления завысит от Ваших личных предпочтений.

Если в помещении недостаточная влажность лучше под корни подложить сфагнум, который не даст корням быстро высыхать. В помещениях с сухим воздухом корни дополнительно можно прикрыть корой, корнями папоротника, кокосовым волокном. Такое решение создаст условия посадки в горшок с субстратом.

Для того чтобы Ваша орхидея прижилась на блоке пересадку лучше делать в период интенсивного развития. Надеемся теперь Вы знаете как посадить орхидею на блок.

Wednesday, 18 May 2016

How to Water Orchids (EN)


Photo: C.quadricolor fma tipo‘Dona Zoraide’2015 by © Yoshiharu Igarashi




Orchids are popular as houseplants, and wonderful varieties can be found in nurseries and garden centers. In the wild, orchids grow on trees, and their roots are exposed to sun and air and water. Potted orchids require special watering that mimics their natural environment. Water orchids sparingly, when their soil is almost dry.

Deciding When to Water
1. Water sparingly. No orchid variety needs to be watered every day. In fact, overwatering can cause an orchid's roots to rot and eventually die. Unlike many houseplants, orchids should only be watered when they begin to dry out. Watering only when they're almost dry mimics an orchid's natural environment.

Some orchids have water-storing organs, and some do not. If you have a type of orchid that has the ability to store water, such as cattleyas or oncidiums, you should allow the orchid to completely dry out before watering. If you have a type of orchid that does not have water-storing organs, such as phalaenopsis or paphiopedilums, you should water the orchid before it is entirely dry.

If you're not sure what type of orchid you have, plan to water the orchid when it is almost dry, but still has just a bit of moisture left.

2. Consider your climate. The frequency with which you water orchids is affected by the level of humidity in your climate, as well as the amount of sun the orchid gets and the temperature of the air. Since these factors vary according to region and household, there's no rule for how often to water an orchid. You'll have to develop a routine catered to your specific environment.

If the temperature is cool in your home, your orchid will need to be watered less frequently than when the temperature is warm.

If the orchid is in a sunny window, it will need to be watered more frequently than if you place it in a shadier spot.

3. See if the potting mix looks dry. This is the first indication that it might be time to water the orchid. Orchid potting mix is usually composed of bark or moss, and if it looks dry and dusty, it might be time to water. However, just looking at the potting mix won't give you an accurate enough indication as to whether it's time to water.

4. Lift the pot to check its weight. The pot will feel lighter when it's time to water the orchid. If it's heavy, that means there's still water in the pot. Over time, you'll get a sense of how heavy the pot feels when the orchid needs water versus how heavy it feels when it still has moisture inside.
A pot that still contains moisture might look different, too. If your orchid is in a clay pot, it will look darker when it's still wet. If it's light in color, it might be time for a watering.

5. Do a finger test. This is the best way to determine whether an orchid needs more water. Stick your pinky finger into the potting mix, taking care not to disturb the orchid's roots. If you don't feel any moisture, or you feel just a little, it's time to water the orchid. If you feel moist potting mix right away, give it more time. When in doubt, you should wait an extra day.

Watering Correctly

1. Make sure the pot has drainage holes. You can't properly water an orchid unless it has holes through which the water can drain. Water sitting in the pot will cause the roots to rot, so it needs to be able to drain through the bottom. If you bought an orchid that came in an ornamental pot without holes, repot the orchid in one with adequate holes in the bottom. Use an orchid potting mix instead of regular potting soil.

Use ice cube method if you don't care to repot. If you just want a quick way to water your orchid without having to deal with repotting, you can use the popular ice cube method. Put the equivalent of 1/4 cup of frozen water (usually about three medium ice cubes) on top of the potting mix. Let the ice cubes melt into the pot. Wait about a week before you do it again. This method is not optimal for the long-term health of the orchid, but it works if you don't want to repot.

2. Run the orchid under water. The easiest way to water an orchid is to hold it under a faucet and run it under room temperature water. If you have an attachment that allows you to diffuse the water, rather than just running it in one strong stream, that's better for the orchid. Water the orchid this way for a full minute, allowing the water to seep through the pot and come out the holes in the bottom.[4]
Do not use water that has been softened or treated with harsh chemicals. If you have a special orchid species, see if you can use distilled water or rainwater.
The water should pour rapidly through the pot. If it seems to be getting stuck in the pot, the potting mix you're using might be too dense.
After watering the orchid, check the weight of the pot so you'll be able to tell the difference when the pot gets lighter and the orchid is ready to be watered again.

3. Water in the morning or afternoon. That way the excess water will have plenty of time to evaporate before it gets dark. If water sits on the plant overnight, it can cause rotting to occur or leave the plant prone to diseases.
If you see excess water sitting on the leaves, wipe it off with a paper towel.
A few minutes after watering, check the saucer and empty it out so no water sits near the orchid.

Tips

- When an orchid is blooming or putting out lots of new leaves and roots, it will use more water.
- When an orchid is resting between bloom periods, it will use less water. This is generally late fall and early to mid-winter, depending on the species.
- Orchid medium is coarse and porous allowing for good airflow to the orchid roots but still allowing them to retain some moisture. The easiest way to get a good orchid medium is to buy it pre-mixed from a good nursery.
- A larger plant will require more water than a smaller plant in the same sized pot.
- Cool temperatures and low light will cause an orchid to need less water.
In very humid conditions orchids need less water. In very dry conditions they will need more. - Humidity levels of 50 to 60% are ideal.
- Look after them carefully
- If you live in a dry and sunny region, your orchids will need more frequent watering.

Поливаем орхидеи правильно (RU)


Photo: C. Vallezac‘Billy Miles’AM/AOS by © Yoshiharu Igarashi





ПОЛИВ
Первым делом необходимо сказать о том, что вода жизненно необходима для жизни растения. Растения преимущественно состоят из воды. Вода важна для любого физиологического процесса, происходящего в тканях растения. Углекислый газ и вода комбинируются при фотосинтезе для создания пищи, необходимой для жизни растения. Вода осуществляет другую важную функцию, действуя как двигатель для минералов, которые поступают через корни, а также для распределения этих минералов, полезных веществ по всему растению. Для орхидей залив или недолив вытекает в серьезные повреждения растения. 
ЗАЛИВ ИЛИ НЕДОЛИВ
Большинство орхидей, особенно эпифиты, приспособились выживать в сухих условиях до какой-то степени. В отличие от большинства других растений, орхидеи не сразу показывают видимые признаки недостатка воды. Вместо этого, для орхидеи с хорошо развитой корневой системой обычно необходим продолжительный период минимального поступления воды для проявления признаков обезвоживания. Сначала такие признаки едва уловимы. Легкая потеря тургора у катлей и фаленопсисов заметна только при близком рассмотрении. Более тонкие листья могут сморщиваться и скручиваться от недостатка влаги. Некоторые листья могут становиться черными/коричневыми на кончиках. При продолжительном отсутствии влаги листья становятся светлее по цвету, желтееют или погибают и становятся коричневыми. Псевдобульбы, которые обычно становятся сморщенными с течение времени, сморщиваются в сухости. Все эти симптомы говорят о недостатке воды и полива. 
Листья и псевдобульбы, находящиеся в активном росте, наиболее подвержены стрессу. Растущие листья, особенно у орхидей с тонкими листьями, развиваются в зависимости от полива, и становятся похожими на гармошку при отсутствии влаги. Листья и псевдобульбы всегда останавливаются в развитии при недостатке влаги в этот критичный момент. 
Залив – большая и чаще встречающаяся проблема у орхидей. Все орхидееводы знают как тяжело противостоять желанию полить растения, особенно если помимо орхидей, у вас есть и другие растения. Залив может привести практически к таким же последствиям как и недолив. Причина этого заключается в способности корней принимать необходимую воду. Более частый полив орхидеи, посаженной в горшок, приводит к разложению субстрата и его постоянной влажности. А такой субстрат плохо пропускает воздух. Без кислорода корни не могут расти и правильно поглощать воду и питательные вещества. В таких условиях корни растения погибают. Орхидея с недействующими корнями не может поглощать воду, которая ей необходима. Таким образом, орхидеи часто засыхают. 
Залитая орхидея также более подвержена заболеваниям. Гнили орхидеи могут легко распространяться на нездоровых, мокрых корнях, а от них переходить на ризому и убивать орхидею с корня еще до того, как вы сможете это заметить. Чрезмерный полив орхидеи во время активного роста может привести к медленному развитию и замиранию новых листьев и псевдобульб. 
Так как залив и недолив может спровоцировать похожие проблемы орхидей, как же понять какой полив необходим. Если орхидея уже проявляет вышеописанные симптому, следует подумать о корнях. Если растение крепко сидит в субстрате и не шатается, корни закреплены за субстрат и они есть и хорошо развиты. Если вы наблюдаете симптомы недолива, постарайтесь постепенно увеличивать полив, так как резкая смена условий также приведет к гибели корней. Если орхидея плохо держится в горшке, и вы не видите корней, ее следует вытащить, пересмотреть состояние корневой системы, почистить ее, и посадить обратно плотно закрепив в горшке. 
Если орхидея получала чрезмерный полив в течении продолжительного периода времени, скорее всего большая часть субстрата и корней потемнеет, будет мокрой и разложившейся. В таком состоянии орхидею необходимо достать из горшка, убрать все гнилые корни. Пересаживать такую орхидею следует в новый субстрат. Затем следует поставить орхидею в менее освещенное место с более высокой влажностью для предотвращения дальнейшего разложения до формирования новых корней. Частый полив следует прекратить, так как новые корни не будут расти в мокром субстрате. Поддерживайте субстрат слегка влажным для формирования новых корней. Когда новые корни достаточно вырастут и проникнут в субстрат, немного увеличьте полив. 
Если вы решили воспользоваться тепличкой для увеличения влажности, помните о том, что на нее не должны попадать прямые солнечные лучи. Зачем вам вареная орхидея? 
Если же ваша орхидея показывает признаки недостаточного полива, несмотря на хорошую корневую систему и частый полив, ей не подходит субстрат. Он может высыхать слишком быстро. Пересадите такой экземпляр в более влагоемкий субстрат для обеспечения более длительного периода высыхания. 
Как же определить как часто необходимо поливать орхидею? Все зависит от ваших условий выращивания и вида орхидеи. Не слушайте советы: «Орхидею надо поливать раз в неделю/три недели!» Это не правильно. 
ФАКТОРЫ, ОПРЕДЕЛЯЮЩИЕ ПОТРЕБНОСТЬ В ПОЛИВЕ
Каждый солнечный день растения теряют большое количество влаги из-за испарения через листья. Конечно, такую влагу необходимо возместить путем потребления воды корнями для правильного функционирования организма растения. Любое условие окружающей среду, которое повышает уровень испарения, будет повышать потребность в воде. Такие факторы включают солнечный свет, высокую температуру, низкую влажность, быстрое движение воздуха. Вегетативные характеристики орхидеи также вносят свой вклад в потребность в воде. Виды с большими листьями обладают большей поверхностью, из которой вода может испаряться и соответственно будут нуждаться в большем количестве воды, чем например, виды приспособленные к сухим условиям и эпифитному образу жизни. Когда растение в активном росте ему требуется большее количество воды, когда растение находится в периоде покоя – потребность в увлажнении снижается. 
Огромное значение имеет субстрат. Некоторые субстраты высыхают очень быстро, другие медленней. Это определяется влагоемкостью субстрата. Свежая кора почти не впитывает влагу и высыхает очень быстро. Субстрат с примесью сфагнума высыхает дольше. Орхидеи на блоках высыхают быстрее всего. Также большое значение имеет горшок. Субстрат в глиняных горшках высыхает быстрее, так как глина пропускает воздух. Субстрат в пластиковых горшках высыхает значительно медленнее. Также имеет значение и размер горшков. Большие горшки, вмещающие большее количество субстрата, будут удерживать больше воды и требовать больше времени для просыхания, чем маленькие горшки. Поэтому, так необходимо правильно подбирать горшок по размеру корневой системы. В больших горшках также есть место в самом центре, в котором субстрат практически не пропускает воздух и, соответственно, высыхает оно дольше. 
Поливайте орхидею чаще, если:
• Много света
• Высокая температура в помещении
• Низкая влажность
• Быстрое движение воздуха
• Наблюдается период роста
• Невлагоемкий субстрат
• Свежий субстрат
• Блок
• Глиняный горшок
• Маленький горшок
Поливайте орхидею реже, если:
• Света мало
• Низкие температуры
• Высокая влажность
• Отсутствие движения воздуха
• Период покоя
• Влагоемкий субстрат
• Старый субстрат
• Пластиковый горшок
• Большой горшок
КАК И КОГДА ПОЛИВАТЬ
Зная как различные условия влияют на потребность орхидеи в поливе, можно определить режим полива. Тем не менее, только проверив субстрат на наличие влаги, можно определить, когда необходим полив. Влага поглощается корнями, поэтому субстрат в котором они находятся, является самым важным фактором. 
Редко рекомендуется, чтобы субстрат полностью высыхал, если орхидея находится в активном росте, в независимости от вида. Почти высохший субстрат будет более светлым, более легким, и более сухим на ощупь. Тем не менее, поверхностный слой может быть более сухим, чем влажный или даже мокрый средний и нижний слой. В этом отношении помогают глиняные горшки, так как они выделяют влагу пока она есть в субстрате. Однако, многие выращивают орхидеи в пластиковых горшках, и стараются определить состояние субстрата по их виду, например, по весу. Некоторые приспосабливаются к такому варианту определения необходимости полива. 
Однако, для начинающих орхидееводов практически нереально таким образом определить, нужен ли полив. А представьте как это делать тем, у кого более ста горшков. Легче всего запомнить в какой день у вас происходит полив. Все мы, так или иначе, стремимся к рутинным действиям. Однако, большая часть ваших растений в таком случае будет страдать от недолива или от перелива. Таким образом, следует стремиться к удовлетворению потребностей всех растений, а это значит приспособиться к поливу каждого из них. 
Когда вы видите, что растения нуждаются в поливе, осуществляйте его качественно, пока вода не выступит из дырочек внизу горшка. Старайтесь не попадать на листья в солнечные дни, чтобы предотвратить ожог. Старайтесь не опрыскивать и не попадать водой на листья орхидей зимой, так как влага в холодное время года высыхает намного дольше. Поливать орхидеи лучше утром, чтобы до наступления темноты субстрат немного просох. Это предупредит появление гнилей. 
Делая вывод из всего вышесказанного, любому любителю растений и орхидей в частности необходимо внимательно следить за состоянием вашего растения, реагировать на его потребности и симптомы, и приспосабливаться к своим условиям т требованиям вашего растения. 
Перевод из АОС Влада Матюрина-Веретенникова 

Monday, 16 May 2016

Care of Paphiopedilum (Уход за Пафиопедилум)



Photo: Paphiopedilum Gold Dollar Tetrany x Verde Oro (tetraploid) by © Species Orchids


(EN) Care of Paphiopedilum

The Paphiopedilum or Lady's Slipper is by far one of the most unique and intriguing of all orchids. Its exotic, wax-like, richly colored blooms last for weeks and sometimes months. Lady's Slippers have no pseudobulbs but feature attractive, glossy leaves. After leaves are fully formed, the flower stem rises from the center of the new growth to form one of the most unusual flowers in the world. Best of all, they are ideal for home growing.

Temperature: Paphiopedilum are divided into two temperature groups: warm and cool growers. The attractive mottled-leaf types come from the temperate zones and do best with a night temperature not below 60 degrees F. (preferably 65 degrees F.), and a day temperature of 75-85 degrees F. The solid green-leafed types come from the higher, cooler altitudes. They require a night temperature of 50-60 degrees F. and a day temperature of 70-80 degrees F.


Feeding: Good results may be obtained by using a high nitrogen fertilizer (25-9-9) all year round. Feed once a month at one-third of a teaspoon or less to a gallon of water. Paphiopedilum are sensitive to fertilizer burn.


Water: Paphiopedilum must be kept constantly moist or damp, but not soggy. Check frequently below the surface to determine the need for water. Normal watering intervals are between seven and ten days.

Light: Place in any bright window but protect from mid-day sun. Leaves should be a medium-green color. If they are too pale or yellowish, the plant could be getting too much light. (Approximately the same light intensity as African Violets is preferred.)
Repot: Paphiopedilum should be repotted every two to three years with a fresh, well draining potting medium, such as fine-grade orchid bark or Orchid Mix. It is important that the base of the growth be potted no deeper than 1/2" in the medium.


(RU)Уход за Пафиопедилум

Подоконник – восточный, северо-восточный, северо-западный, западный, северный. При содержании на южном и юго-западном подоконнике необходимо притенение. Башмачок не выносит высоких температур, поэтому южный и юго-западный подоконники не рекомендуются в летнее время.

Температуры – Башмачки вполне приспособлены к домашним условиям, но в летнее время предпочитает более прохладные температуры, а осенью и зимой температура должна быть не выше 25° С. 

Влажность – орхидея хорошо растет и цветет при домашней влажности – 25 – 30%, хотя рекомендуется временами повышать влажность до 35 – 40%, особенно во время роста новых розеток. Влажность можно повысить, опрыскивая растение по субстрату, поставив горшок с растением в поддон с водой, установив маленький фонтанчик.


Полив – Поливают орхидею обильно во время роста новых розеток. После цветения полив сокращают. Пока растение отдыхает, поливают только после высыхания субстрата. Обильный полив начинают, когда новые росты достигнут 2-3-см. Опрыскивать орхидею по листьям не рекомендуется, поскольку очень часто на листьях появляются маленькие коричневые круглые пятна, оставленные каплями воды. Поэтому лучшим способом полива является полив погружением в емкость с водой. При этом необходимо надеть какую-либо сетку сверху на субстрат, чтобы кусочки коры не уплыли. 

Удобрение – удобряют Башмачок так же, как и все орхидеи, во время развития молодых розеток через полив. В период покоя после цветения до начала роста новых розеток и во время цветения растение не удобряют. 

Цветение – гибридный Башмачок обычно зацветает, если у растения был период покоя после цветения и пониженные температуры. Хотя для некоторых и это не обязательно. Цветонос появляется из середины розетки. Изначально выглядит он как маленький чехольчик, затем из чехла появляется цветонос. Одна розетка цветет только один раз. Уход за корнями – корни у Башмачка коричневатые, опушенные направлены в субстрат. Они могут проходить совсем рядом с поверхностью субстрата, сначала горизонтально, а потом уходят вглубь горшка. 

Уход за листьями – к листьям у орхидеи необходимо относиться с осторожностью, т.к. очень часто они от воды начинают покрываться пятнами. Легко обжигаются на солнце. При излишней освещенности становятся желтоватыми. Обязательно раз в неделю промывать и протирать листья, тем самым оберегая их от появления паутинного клещика. 

Пересадка орхидеи – Башмачок пересаживают каждые два года. Это связано с тем, что субстрат становится со временем непригодным, слеживается. Башмачок по сравнению с другими орхидеями очень требователен к качеству и составу субстрата. Кроме того, он может сильно разрастись, и розетки могут не помещаться в горшке. При пересадке можно делить растение, оставляя не менее трех розеток в одном горшке. 

Субстрат Основным компонентом субстрата является кора мелкой и средней фракции, мох-сфагнум, торф, известняк или доломитовая мука. Сухая кора быстро пропускает воду, поэтому перед пересадкой необходимо промыть кору и замочить дня на 2, чтобы она пропиталась влагой. Затем слить эту воду и промыть в чистой воде. Добавить нарезанного мха, торфа, известняка, перлита, пенопласта, перемешать, и можно пересаживать растение. На дно горшка обычно помещают камушки гравия, примерно на 1-2 см высоты горшка, затем крупные куски коры или пенопласта. Для большей воздухопроницаемости весь субстрат перемешивается с кусочками пенопласта или пенопластовыми чипсами. Корни присыпаются корой средней фракции, а в середине и сверху мелкой фракции. Если в помещении сухой воздух, добавляют немного перлита для удержания влаги в субстрате. 

Емкость Башмачки сажают в любые горшки. Наилучшим вариантом считается простой глиняный неглазурованный горшок.



(Текст Г. Грузинова )

#orchids #орхидеи #Amazing_orchids #Orchid_Boom 

We're celebrating (У нас праздник)



(EN) We're celebrating! We grow and develop. Lovers of orchids every day more and more.

A wonderful day and date in facebook. We are in the community of 3400 members.Thank you all very much for your wonderful posts, and beautiful pictures of orchids.

We in facebook "Page Orchid Boom" (1300+ our subscribers) Welcome to the page "Orchid Boom". This page is for lovers of beautiful orchids . Here we publish photos of gorgeous orchids.LIKE us if you like orchid

We in Google + "Page Orchid Boom"
We appreciate you and love. Thanks again to all.

(RU)У нас праздник! Мы растем и развиваемся. Любителей орхидей с каждым днем все больше и больше.

Чудесный день и дата. Нас в сообществе 3400 участников. А на нашу страницу, подписалось более 1300 человек. Спасибо вам всем огромное, за ваши чудесные посты и красивые фотографии о орхидеях.

Мы вас ценим и любим. Еще раз всем спасибо.

Вступайте в наше сообщество в Фейсбук "Orchid Boom | Orchids community

Подписывайтесь на нашу страничку "Orchid Boom - Amazing orchids"

Наша страничка в Google + "Orchid Boom" 

Care of Cattleyas (Уход за Каттлеями)





Cattleya Fitz Eugene Dixon by © Species Orchids (Unknown name)

(EN) Care of Cattleyas


Cattleya Fitz Eugene Dixon -Cattleya is deservedly called the queen of orchids.While some naturally occurring species are offered by growers, the most popular plants are man-made hybrids derived from combining Cattleyas with some of their close relatives to produce a wide range of colors, sizes and forms.
Temperature: The ideal day temperature is 75-85 degrees F., while the ideal night temperature is 60-65 degrees F. Occasional temperature extremes are tolerated if exposure is not prolonged.
Light: Cattleyas and their relatives require a good amount of light. They enjoy full sun in the morning, but will require shading from about 11am-3pm; less shading will be necessary in the late afternoon. Their leaves should be a light green color, and a darker green color indicates too little sun.
Water: Basically, cattleyas grow best when their potting medium becomes dry in between waterings. These plants are epiphytes in nature, (i.e. growing on top of trees) and are used to drying out between the rains of their natural habitat.
Repot: Cattleyas should not be repotted unless the plant have outgrown the pot (every 2 or 3 years) or when the potting medium begins to deteriorate. Or when the mixture become sour, does not drain rapidly and is invaded by snow mold or shows green mold on the surface. A coarse medium such as medium-grade Fir-bark, or coarse-grade Fir-bark will work well.
Feeding: High-nitrogen fertilizers (25-9-9) can be used year-round at one teaspoon per gallon of water. Feed once a month.

(RU)Уход за Каттлеями

Подоконник – восточный, южный с притенением, юго-западный. Северо-восточный, северный – не рекомендуется. Хотя, некоторые гибридные Каттлеи хорошо растут и цветут на северных подоконниках без подсветки! Световой режим очень важен для роста и цветения этих орхидей. Летом Каттлеи набирают солнце, происходит рост и развитие новых псевдобульб. В конце лета появляются чехлы на концах псевдобульб. Когда день становится короче, почти отсутствуют солнечные дни, происходит вызревание будущих бутонов в чехле. Если листья бледно-желтые, то света много. Если темно-зеленые – то мало. Они должны быть просто зелеными. От освещения зависит и цветовая насыщенность цветков. 
Температуры – для орхидеи подходят обычные домашние температуры. Летом необходимо следить, чтобы Каттлеи не перегревались на солнце. Если листья теплые на ощупь, рекомендуется промыть их водой комнатной температуры, увеличить влажность. Прохладные температуры необходимы для формирования будущего цветоноса в чехлах. Рекомендуемые температуры – 16 - 20° С. Опыт показывает, что для хорошего цветения необходим перепад дневных и ночных температур минимум в 5 градусов, что в конце лета и осенью происходит само собой. 
Влажность – современные гибридные крупноцветковые Каттлеи не требовательны к влажности. Но очень любят в теплое время года находится в поддоне с водой. Тогда они выпускают множество воздушных корней, которые, как бы сканируя пространство вокруг, обязательно опускаются в емкость с водой. 
Полив -поливают орхидею в летнее время обильно по мере просыхания субстрата. При поливе вода не должна попадать на молодые росты. Поэтому поливают обычно по субстрату, стараясь не задевать растение. В период отдыха, когда вызревают чехлы, становится прохладнее и темнее, полив сокращают, заменяя его опрыскиванием по субстрату. При росте и развитии цветоноса полив возобновляют, но так, чтобы не заливать растение. Субстрат должен просохнуть перед поливом. Если вода качественная, то в теплое время для повышения влажности и снижения температуры можно опрыскивать не только по субстрату, но и по всему растению. Раз в месяц можно устраивать полив из душа теплой водой. Раз в месяц необходимо проливать субстрат под краном для очистки. При попадании воды на листья в холодное время года рекомендуется протереть их насухо, чтобы не появлялись темно-коричневые пятнышки.
Удобрение - удобряют гибридные Каттлеи в период роста псевдобульб. В период остановки роста и развития удобрять прекращают. Возобновляют удобрять, когда чехол открылся и начинает расти цветонос. После начала цветения удобрять прекращают. 
Цветение крупноцветковой Каттлеи – это праздник! Взрослая хорошо развитая Каттлея обычно растет в нескольких направлениях. Поэтому цветущих псевдобульб может быть несколько, даже около 10. Если на каждом цветоносе 3 – 4 цветка, то получается просто букет из крупных 15- 17 см цветков. Цветки могут быть разной окраски – от белой до темно-сиреневой, почти черной. Цветение продолжается месяц, а если несколько псевдобульб распускаются последовательно, то и более. Очень многие крупноцветковые Каттлеи ароматные. Цветки пахнут лилиями, ландышами, бывает пряный орхидейный аромат. Для успешного цветения важно не допустить появления новых ростов во время вызревания чехлов. Самый верный способ – это предложенный известным орхидеистом из Белоруссии Сергеем Ракитским способ выламывания появившихся новых ростов. В противном случае цветения можно не дождаться, поскольку все силы растения идут не на развитие бутонов, а на новые росты. Появление новых ростов обусловлено достаточно теплыми температурами, в то время, как должно быть прохладно в период вызревания чехлов. У крупноцветковых Каттлей, цветущих летом (а таких немного), новые росты появляются в конце зимы, в апреле-мае вызревание чехлов, и в июне-июле – цветение. У цветущих в ноябре-декабре, а таких большинство, новые росты появляются в июне-июле, август – октябрь созревание чехлов, ноябрь-декабрь – цветение. Иногда у цветущих в ноябре-декабре Каттлей в апреле-мае появляются новые росты, которые образуют чехлы. В связи с теплыми температурами в июне-июле появляются опять новые росты с чехлами. Таким образом, график цветения сбивается, и в результате может не быть цветения вообще. 
Уход за корнями. Корни у крупноцветковых гибридных Каттлей достойны восхищения. У них ярко выражены две функции – крепежная и поиски влаги. Не только видовые, но и гибридные Каттлеи можно разделить на два типа. Одни укореняются после цветения, другие – после появления нового роста. Молодые корни с зелеными кончиками, выросшие корни – белого цвета. Корни крупные, ветвистые, длинные. Корни процветших и непроцветших псевдобульб постепенно отмирают. В природе можно видеть Каттлеи, корни которых плотно оплели ветки деревьев, но уже нежизнеспособны, т.е. мертвы. Так и в горшке старые корни отмирают. Молодые корни от новых псевдобульб могут уходить вглубь горшка, а также быть воздушными – улавливать влагу.
Уход за листьями. Листья у орхидеи плотные, кожистые, негнущиеся, красивой формы. Их необходимо протирать и очищать от пыли, время от времени просматривая, нет ли на нижней стороне каких-либо вредителей. Пятна, появляющиеся на листьях, являются указателями правильно или неправильного ухода. 
Пересадка. Крупноцветковые Каттлеи, пожалуй, одни из самых нелюбящих пересадку орхидеи. Как правило, после пересадки они долго восстанавливаются и приходят в себя, даже, если это просто перевалка. Необходимость пересадки определяется состоянием субстрата. Каттлея не переносит плотный, окислившийся субстрат. Обычно эти орхидеи быстро разрастаются, корни могут оплести горшок, а псевдобульбы, разросшиеся в разных направлениях растут где-то уже вдалеке от горшка, а в горшке остаются только старые псевдобульбы с отмершими уже корнями. Обычно пересаживать начинают, когда новые росты достигнут 2-3 см. Считается, что это самое лучшее время. До пересадки необходимо определить: делить растение или не делить. Наилучший вариант – оставлять по 5 псевдобульб в горшке. Это дает возможность быстрее набрать силы и сформировать новые росты. Сажать растение в горшок лучше ближе растущей стороной ризомы к середине горшка.
Субстрат. Основным компонентом субстрата является кора мелкой и средней фракции и мох-сфагнум. Сухая кора быстро пропускает воду, поэтому перед пересадкой необходимо промыть кору и замочить дня на 2, чтобы она пропиталась влагой. Затем слить эту воду и промыть в чистой воде. Добавить нарезанного мха, пенопласта, перемешать, и можно пересаживать растение. На дно горшка обычно помещают камушки гравия, примерно на 1-2 см высоты горшка, затем крупные куски коры или пенопласта. Для большей воздухопроницаемости весь субстрат перемешивается с кусочками пенопласта или пенопластовыми чипсами. Корни присыпаются корой средней фракции, а в середине и сверху мелкой фракции. Если в помещении сухой воздух, можно добавить немного перлита для удержания влаги в субстрате. 
Емкость для Каттлеи. Гибридные крупноцветковые Каттлеи сажают в любые горшки, можно также использовать и прозрачные пластиковые. Наилучшими считаются простые глиняные неглазурованные.